擁抱愛 想被你疼愛 這專屬的浪漫
Yong bao ai   Xiang bei ni teng ai   Zhe chuan shu de lang man
I embraced love, wanted to love you dearly in this exclusive romance
沒想過要離開 習慣有你的陪伴
Mei xiang guo yao li kai   Xi guan you ni de pei ban
I never thought you would leave, I'm used to your company
怎麼到最後 兩個人不合拍
Zen me dao zui hou   Liang ge ren bu he pai
How come in the end, these two persons are out of step
話題只剩無奈
Hua ti zhi sheng wu nai
No other topic to talk about
關係變不自然 越來越禮貌對待
Guan xi bian bu zi ran   Yue lai yue li mao dui dai
The relationship becomes unnatural, treating me more and more courteous

當我們不再為愛歌頌 揮霍說好的夢
Dang wo men bu zai wei ai ge song   Hui huo shuo hao de meng
When we no longer sing for love, it would squander the good dreams
曾依賴的手 已不再溫柔 我還能要甚麼
Ceng yi lai de shou   Yi bu zai wen rou   Wo hai neng yao shen me
When the hand I depend on is no longer warm, what should I ask for?

我從來都不想自由
Wo cong lai dou bu xiang zi you
I never wanted freedom
一個人過得簡單 也許輕鬆 卻還是寂寞
Yi ge ren guo de jian dan   Ye xu qing song   Que hai shi ji mo
Being alone could be relaxed yet lonely
多希望再被愛感動
Duo xi wang zai bei ai gan dong
I really hope to be loved and moved
幸福都只剩空白 未來畫面多精采 不值得期待
Xing fu dou zhi shi kong bai   Wei lai hua mian duo jing cai   Bu zhi de qi dai
Happiness is empty, the image of the future is too wonderful but I never anticipated for it

還是好朋友 都只是藉口 安慰的話別說
Hai shi hao peng you   Dou zhi shi jie kou   An wei de hua bie shuo
"We're still friends" is just an excuse; stop saying those comforting words
不如保持沉默 離開了都別回頭
Bu ru bao shu chen mo   Li kai le dou bie hui tou
It's better to be silent, don't look back when you leave

當我們不再為愛歌頌 揮霍說好的夢
Dang wo men bu zai wei ai ge song   Hui huo shuo hao de meng
When we no longer sing for love, it would squander the good dreams
曾依賴的手 已不再溫柔 我還能要甚麼
Ceng yi lai de shou   Yi bu zai wen rou   Wo hai neng yao shen me
When the hand I depend on is no longer warm, what should I ask for?

我從來都不想自由
Wo cong lai dou bu xiang zi you
I never wanted freedom
一個人過得簡單 也許輕鬆 卻還是寂寞
Yi ge ren guo de jian dan   Ye xu qing song   Que hai shi ji mo
Being alone could be relaxed yet lonely
多希望再被愛感動
Duo xi wang zai bei ai gan dong
I really hope to be loved and moved
幸福都只剩空白 未來畫面多精采 不值得期待
Xing fu dou zhi shi kong bai   Wei lai hua mian duo jing cai   Bu zhi de qi dai
Happiness is empty, the image of the future is too wonderful but I never anticipated for it

是誰愛的太用力 忘了當初多珍惜
Shi shui ai de tai yong li   Wang le dang zhu duo zhen xi
For whose love am I putting efforts to that I forgot to cherish it
失去後才懂得 勇敢的資格 多讓人不捨
Shi qu hou cai dong de   Yong gan de zi ge   Duo rang ren bu she
After losing you, I understood that courage requires a person to be unwilling to let go

我從來都不想自由
Wo cong lai dou bu xiang zi you
I never wanted freedom
一個人過得簡單 也許輕鬆 卻還是寂寞
Yi ge ren guo de jian dan   Ye xu qing song   Que hai shi ji mo
Being alone could be relaxed yet lonely
多希望再被愛感動
Duo xi wang zai bei ai gan dong
I really hope to be loved and moved
幸福都只剩空白 未來畫面多精采 不值得期待
Xing fu dou zhi shi kong bai   Wei lai hua mian duo jing cai   Bu zhi de qi dai
Happiness is empty, the image of the future is too wonderful but I never anticipated for it